译文
弯弯的河道中(zhong)有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
明朝更有一(yi)种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮(yin)。
念及时光的流逝,等待天下太(tai)平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不(bu)被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯(xin)凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜(shuang)天破晓。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
魂魄归来吧!
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
(28)失:意思是表面看来是错误。得:意思是道理正确。
【愧】惭愧
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。
⑴苞桑:丛生的桑树。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。