译文
天明我独自离去(qu),无法辨清路向,出入雾(wu)霭之中,我上下摸索踉跄。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
当你在阶前与女伴斗草时(shi)我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水(shui),玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是(shi)七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛(dai),羞得粉脸生出娇红,我们两个人已(yi)是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
应当趁年富力(li)强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
有包胥(xu)哭师秦庭七天七夜的坚心。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
楫(jí)
楼台深处,富贵人家还(huan)在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
注释
3.唢呐:写作“锁呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。前接一个喇叭形扩声器。民乐中常用。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
5.红粉:借代为女子。
⑼贾氏:西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿,爱悦他年少俊美,两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿,被贾充发觉,遂以女嫁给韩寿。韩掾:指韩寿。韩曾为贾充的掾属。
10.皆:全,都。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
⑸斜晖:日落前的日光。晖:阳光。脉脉:本作“眽眽”,凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间,脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。