译文
雨过天晴山腰间大象出没,阳(yang)光灼热潭水里水蛭浮现。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
况且天下的太平(ping)或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么(me)《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗(ma)?
我驾着小舟(zhou)在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
有一天,驴叫了一声,老(lao)虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉(mei)头皱成了一团。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
注释
(2)野棠:野生的棠梨。
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
⑧荡:放肆。
①陆澧:作者友人,生平不详。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
①渔者:捕鱼的人。