译文
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的(de)竹子上。韵译
唱到(dao)商音听者无不(bu)流泪,奏到羽音荆轲格外惊(jing)心。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样(yang)东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
夜静更深,月光只照亮了人家(jia)房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
(85)申:反复教导。
淤(yū)泥:污泥。
古北:指北方边境。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。
⒆援:拿起。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”