译文
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
东风已经复苏万(wan)物,草木皆似欣欣欲语。
很(hen)快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏(zhan)青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全(quan)断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相(xiang)送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
天(tian)下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同(tong)浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
①朝:朝堂。一说早集。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
(8)薮:大的湖泊古今异义词