译文
君不见汉时的柏梁台,魏(wei)时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔(zi)细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
张衡,字平子,是南阳郡(jun)西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会(hui)长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸(shi)首随波(bo)逐流,漂至大海。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。