译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
侍中(zhong)、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
鬼蜮含沙(sha)射影把人伤。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦(yue)。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
告急信从北方频(pin)频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈(xiong)奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
注释
①尊:同“樽”,酒杯。
(12)得:能够。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
弈:下棋。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。