译文
平沙万里,在月光(guang)下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
黑暗中涧水傍(bang)着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹(you)如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常(chang)在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳(jia)。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
(18)修:善,美好。
(38)希:少,与“稀”通。
⑭“虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮”两句:意思是蛤蟆本来就会游泳,月经海底对它并无妨害,为什么玉兔也能在海中沉浮?虾蟆:蛤蟆。传说月中有蟾蜍(蛤蟆)。故:本来。堪:能够。云何:为什么。玉兔:传说中月亮上有白兔在捣药。解沉浮:识枷生,会游泳。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
益治:更加研究。
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
野:野外。
①放:露出。