译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
那里就住着长生不老的丹丘生。
春天到来(lai)的时候,这满塘的水就绿了,
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影(ying)。
皇宫林苑中(zhong)的黄莺歌唱之声停息(xi)了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵(he),又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求(qiu)天下奇士。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分(fen)悠闲的。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
注释
⑷临水:言孔雀临水照影。
(53)玄修——修炼。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
71、诡故:违背自己本性。不情:不符合真情。
⑶愿:思念貌。
29.反:同“返”。返回。