译文
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
今日生离死别,对泣默然无声;
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏(zhao)命说歌功(gong)的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让(rang)的箴言,韩愈欣然领受圣(sheng)上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
调和(he)好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
秋水胜涨,几乎与岸平(ping),水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
来寻访。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
注释
4.鼓:振动。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
38. 故:缘故。
⑷向:《醉翁琴趣》外篇中作“见”。人:吴本二主词、侯本二主词中缺字。丁:《花间集补》中误作“了”。丁香:常绿乔木,又名“鸡舌香”,“丁子香”,丁香子如钉,长三、四分,可以含于口中。古时用以代指女人的舌头。颗:指牙。丁香颗:这里指女人口内之牙,此句描绘歌女开口歌唱,舌齿微露,形容得意的神情。
(43)内第:内宅。
(15)谓:对,说,告诉。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。