译文
我(wo)在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着(zhuo)询问:这客人是从哪里来的呀?
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
黄昏时登楼而望,只见杏花(hua)在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
横曳(ye)戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
你身怀美玉(yu)而不露,心有高才而不显。
长(chang)长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
眼看着使(shi)有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
注释
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
[4] 贼害:残害。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
109、此态:苟合取容之态。
〔28〕姚崇、宋璟:皆开元(713—741)年间贤相。燮理:调和。阴阳:代指社会秩序。
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。