译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨(zhang)的厉害,有五六(liu)个人乘着小(xiao)船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷(fen)纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还(huan)要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜(jing)中来。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
我好比知时应节的鸣虫,
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古(gu)钱。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
注释
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
⑶欲堕时:指《白莲》陆龟蒙 古诗将要凋谢的时候。
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。
贤:道德才能高。
(21)休牛: 放牛使休息。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。