译文
落花的(de)影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
高山似的品格怎么能仰望着他?
魂啊不要去东方!
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛(sheng)极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆(chuang)然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮(liang),今春以来已经是第六次出现上弦月了。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
不堪回首(shou),眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古(gu)木稀疏。
注释
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
4.霓裳:用云霓做的衣裙。屈原《九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳"。曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
(27)天鸡:传说中的神鸡。居东南桃都山大桃树上,又传居东海岱舆山扶桑树上,率天下之鸡报晓。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”