译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的(de)桃与李列满院前。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住(zhu)颠簸。
如此安逸怎(zen)不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
一弯蛾眉(mei)月挂在(zai)柳湾的上空,月光(guang)清朗,凉爽宜(yi)人。越中山色倒映(ying)在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
注释
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
函:用木匣装。
⒁个:如此,这般。
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
别殿:古代帝王所居正殿以外的宫殿。唐王勃《春思赋》中有句:“洛阳宫城纷合沓,离房别殿花周匝。”遥闻:《西清诗话》、《类说》、《扪虱新话》中引《古今诗话》、《诗话总龟》、《诗人玉屑》作“微闻”。箫鼓:箫与鼓,泛指乐奏。南朝梁江淹《别赋》中有句:“琴羽张兮箫鼓陈,燕赵歌兮伤美人。”箫,一种竹制管乐器。古代的箫用许多竹管排在一起做成,有底;现代的箫一般只用一根竹管制成,不封底,直吹。