译文
傍晚从终南山上(shang)走下来,山月好像(xiang)(xiang)随着行人而归。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉(liang)的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出(chu)的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起(qi)大树九千。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
有的姑娘长(chang)着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
1、宿雨:昨夜下的雨。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
⑴原注:时将游蓟门。题注:《元和郡县志》:洪波台,在磁州邯郸县西北五里。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
众:所有的。