译文
岩石间的(de)潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫(wei)着蓟门城。
卤鸡配上大龟熬(ao)的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
献祭椒酒香喷喷,
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
瑟瑟的秋(qiu)风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方(fang)。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世(shi)人早知的去处。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
注释
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
值:这里是指相逢。
⑶汲井:一作“汲水”。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。