译文
且看(kan)将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒(jiu)入口。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今(jin)(jin)年的花红胜过去年,明年的花儿将更美(mei)好,可惜不知那时将和谁相从?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回(hui)转家门。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽(bi)在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
注释
1.乃:才。
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。