译文
我这流浪的(de)人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不(bu)由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游(you)人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里(li)来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠(die)的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
野泉侵路不知路在哪,
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
注释
(65)引:举起。
5、遐:远
(14)逃:逃跑。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。