译文
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
席间歌女唱(chang)起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
千门万户的楼阁成(cheng)了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外(wai)族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
自来鬼神相助,祥梦示教战场(chang)。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
不知自己嘴,是硬还是软(ruan),
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
她多想找(zhao)个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
我回(hui)答说:”天下安定在于统一天下。“
注释
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。
15、其:指千里马,代词。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。