译文
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏(shang)呢?
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就(jiu)好比风(feng)吹起(qi)尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效(xiao)力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺(ying),不让它在树上乱叫。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关(guan)三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思(si)念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
注释
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。
[26]延:邀请。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。