译文
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知(zhi)什么时候才能回到故土?
回首看向窗外的紫(zi)金山峰,水(shui)汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流(liu)去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟(niao),都飞起来了。翻译三
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
(37)阊阖:天门。
⑴何曾:何能,怎么能。
⑼复:又,还。
146、申申:反反复复。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
⑸阻:艰险。
⑿缆:系船用的绳子。