译文
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
魂啊归来吧!
武平(今福建境内)这个地(di)方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不(bu)离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝(he)。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止(zhi)过。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧(shao)。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
不久被皇帝征召(zhao),忽然感到大志可得到展伸。
注释
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
(15)遁:欺瞒。
8.缀:用针线缝
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。