译文
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
待到菊花黄时自家的酒(jiu)酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
几间茅草屋悠闲地面临着水(shui)面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里(li)边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南(nan)游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测(ce)量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
注释
荐酒:佐酒、下 酒。
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
⑸戍角:军营中发出的号角声。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。