译文
不能把美好的(de)月色捧给你,只(zhi)望能够与你相见在梦乡。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家(jia)中仅留下了一个虎皮金柄(bing)的箭袋。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知(zhi)是何(he)时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
⑶几:多么,感叹副词。
①如:动词,去。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
2 令:派;使;让