译文
一(yi)旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
云,是龙(long)的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
狂风吹(chui)飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡(du)过黄河。
江畔盛开的那一簇(cu)无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童(tong)颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
注释
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
日:一天比一天
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
38. 豚:tún,小猪。
49、珰(dāng):耳坠。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。