译文
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
就像是传来(lai)沙沙的雨声;
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白(bai)(bai)断肠。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大(da)雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无(wu)中。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
⑺藏棱:此谓笔势朴劲而不露锋芒。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
俄:不久。
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。