译文
暮春的残寒,仿佛在(zai)(zai)欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
为什么(me)(me)唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直(zhi)陪着你到夜郎以西。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
这就是蜀地的门户啊,坚固又(you)作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞(ren)之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。