译文
豆子和豆秸本来是同一(yi)条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人(ren)能够享有(you)大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道(dao)是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都(du)为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我(wo)思考(kao)这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
其一
注释
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
⑿势家:有权有势的人。
治:研习。
21.然:表转折,然而,但是。
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
终亡其酒:那,指示代词