译文
冉冉升起的(de)云霞荡涤我的心(xin)(xin)灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘(pan)旋良久,无枝可依,只好落在江边。
鸟儿自由地栖息在池边的树上(shang),皎洁的月光下僧人(ren)正敲着山门。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而(er)我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
注释
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。
11 、意:估计,推断。
21逮:等到
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
⑾万姓:百姓。以:因此。
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
(23)古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约:出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人。“
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。