译文
虽说是百花凋落,暮春时节的西(xi)湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒(xing)目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
车队走走停停,西出长安才百余里。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
或许在想,我有(you)私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之(zhi)徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚(mei)求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
注释
187、杨雄:西汉辞赋家。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
[24]巳矣:“算了吧”之意。