译文
孑然一身守在(zai)荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
想到他们(men)的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血(xue)凝成暗紫。
我独自地骑马(ma)郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已(yi)经盖满了旧时出征的貂裘(qiu)。
注释
(27)说:同“悦”,高兴。
红楼:富贵人家所居处。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
4、娟娟(juān juān):美好的样子。
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
(6)端操:端正操守。
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
76、居数月:过了几个月。