译文
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因(yin)此看不(bu)到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风(feng)起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时(shi)候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江(jiang)水依旧东流。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
我问江水:你还记得我李白吗?
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或(huo)向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
注释
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
(6)会:理解。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
⑺轻生:不畏死亡。
九州:指天下。
⑶花径:花丛间的小径。