译文
魂(hun)魄归来吧!
我(wo)在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常(chang)为别(bie)人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经(jing)受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡(jun)城。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老(lao)人在世上保全。
注释
25.其言:推究她所说的话。
玉关:玉门关
⑻塞南:指汉王朝。
3 金:银子
涉:过,渡。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
21.然:表转折,然而,但是。