译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
昨天夜里梦见花落(luo)闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
江岸远处,平平的沙滩(tan),夕阳照着(zhuo)归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
临颍美人李十二娘,在白帝城(cheng)表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬(yang)。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
片刻(ke)云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
注释
6.戎旃(zhān):军旗。奉戎旃,谓参加永王军队。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
(17)岂惟怠之:还不仅仅是玩忽职守。岂:语气助词,难道。唯:只。之:指代“其事”,即“民之事”。
已而:后来。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
11.冥机:息机,不问世事。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
⑧割慈忍爱:指出卖儿女。还:交纳。租庸:唐时赋税制度有租、庸、调三种,租是交纳粮食,调是交纳绢绫麻,庸是服役。这里代指一切赋税。
9.镂花:一作“撩花”。