译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
我思念您的(de)情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
早上出家门与家人道别,傍晚(wan)回家依然在亲人身边。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风(feng)歌:“安用猛士兮守四方!”
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
秋天夜晚的南湖水面(mian)水澄(cheng)澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛(wan)如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
忽然想起天子周穆王,
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
注释
而已:罢了。
1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
18.振:通“震”,震慑。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
51.啭:宛转歌唱。