译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉(jue)心胸开阔。高高的(de)然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采(cai)石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将(jiang)来犯的金兵彻底击溃(kui),大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
春日(ri)里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升(sheng)起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔(tao)滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
经不起多少跌撞。
清爽无云的皖公山,巉(chan)峻陡峭的山岭,特别中我心意!
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
注释
(8)乡思:思乡、相思之情
19、且:暂且
[17]犬牙差互:像狗的牙齿那样参差不齐。犬牙:像狗的牙齿一样。差互,交相错杂。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
(62)倨:傲慢。
指:指定。
①淀:青黑色染料。
29.自信:相信自己。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。