译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
红花满树(shu),青山隐隐,日已(yi)偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
金粟轴的古筝发出优美的声(sheng)音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过(guo),好似觉得酣酒已经醒了一半。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱(luan)叫。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去(qu),像串串古钱。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
唯有胶和漆,黏合固结(jie),再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
我要向东奔(ben)入大海,即将离开古老的西秦。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
注释
①公子:封建贵族家的子弟。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。
宠命:恩命
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。