译文
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的(de)(de)园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀(ai)伤。
即使身处万花丛中,我也懒(lan)于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
古往今来的多(duo)少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩(sheng)下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
注释
还:回去.
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
62. 举酒:开宴的意思。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。