译文
“魂啊归来吧!
我(wo)虽爱好修(xiu)洁严于责己,早(zao)晨被辱骂晚上又丢官。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
谁说那端午节(jie)避邪的五色丝线能救人性命,现(xian)在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉(zhuo)了,不要不懂得知足(zu),因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就(jiu)飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
注释
④航:船
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
足下:您,表示对人的尊称。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。