译文
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜(tong)香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
可叹立身正直动辄得咎,
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦(luan)围城,比洛阳的山更多。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀(xiu)丽,流光溢彩,清雅别致。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
(我考虑(lv))您离开梁朝投靠北魏的当时,并不是有其他的原因,只不过是因为自己内心考虑不周,在外受到谣言的挑唆,(一时)执迷不悟(不辨是非)行动失去理智,才到了今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪(zui)过而重在要你立新功,不计较过失而广为任用(人才),以赤诚(cheng)之心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
注释
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
[5]玉帐:主帅军帐的美称。冰生颊:言其谈兵论战明快爽利,辞锋逼人,如齿颊间喷射冰霜。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
3、八骏:传说周穆王有八匹骏马,可日行三万里。《列子》、《穆天子传》等记载不一。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。