译文
她在溪边浣纱的(de)时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
当(dang)时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁(shui)。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
真(zhen)是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感(gan)情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反(fan)误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心(xin)中的不平。
此番别离心怀万般遗恨,忽(hu)起忽坐心神片刻不宁。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
28、“楼空”二句:《荆楚岁时记》:“七夕人家妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭中,以乞巧。”鳷鹊,汉武帝所建的楼观名,这里指华丽的楼阁。与“七夕之针”连在一起,可能由李贺《七夕》诗“鹊辞穿线月”联想而来,但鳷鹊与鹊不是同一种鸟。另:鳷鹊为汉章帝时条支国进贡的异鸟,王嘉《拾遗记·后汉》:“章帝永宁元年,条支国来贡异瑞,有鸟名鳷鹊,形高七尺,解人语。”