译文
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的(de)(de)心日日夜夜在思念着(zhuo)故乡咸阳。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园(yuan)的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
君子说:学习不可以停止的。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻(xun)觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时(shi)光。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
注释
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
遂:于是,就。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
直须:应当。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。