译文
太阳从东方升起,似从地底而来。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵(xiao)过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现(xian)在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂(tang)的人间遗迹,叹息欧、苏两位(wei)仙翁已然远逝。眼前(qian)没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
往昔我们(men)在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣(yan)红的花丛。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
注释
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
③乘:登。
46、文:指周文王。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
练:熟习。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。