译文
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
但青山怎(zen)能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的(de)鸣叫声。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉(wei)使安(an)君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各(ge)一。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给(gei)远方的姑娘。
注释
107. 复谢:答谢,问访。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
⑸怎生:怎样。
⑶栊:窗户。