译文
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
往北边可以看到(dao)白首,往南边可以看到丹枫。
没有伯乐相马的好本领啊,如今(jin)让谁作评判才最公?
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
跬(kuǐ )步
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流(liu)经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚(yi)为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩(hao)浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
太阳(yang)曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
13.阴:同“荫”,指树荫。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
湘水:即湖南境内的湘江
盛:广。
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
落:此处应该读là。