译文
分别时秋风吹拂着渭水(shui),落叶飘飞洒满都城长安。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一(yi)般人。
现在我才回想起江南的好处(chu)来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
其一
长庆三年八月十三日记。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清(qing)。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕(xi)阳,浪打浪波涛翻滚。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
孤独的情怀激动得难以排遣,
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最(zui)美的图画也难把它画足。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
注释
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
(14)逃:逃跑。
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
24.〔闭〕用门闩插门。
15.环:绕道而行。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。