译文
一无意中(zhong)削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇(chun)香可口遍体清凉。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴(qin),装上琴弦弹奏起来,发声(sheng)和应声如金玉(yu)之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不(bu)是古琴。”于是便把琴退还回来。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁(chou)绪更添。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在(zai)百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
魂魄归来吧!
注释
{不亦说乎}乎:语气词。
广益:很多的益处。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。