译文
低头回看身影间周围无有此(ci)颜色,还让我君王的感情都难以控制。
子卿足下:
心中摇荡每天怀着(zhuo)侥幸啊,但总是充满忧虑失去(qu)希望。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花(hua)凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开(kai)家门却没有去处。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
白雁身上雨(yu)水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
分(fen)别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
30、第:房屋、府第。
恁时:此时。
②断桥:西湖孤山侧桥名。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
6.明发:天亮,拂晓。