首页 古诗词 羌村

羌村

南北朝 / 蒋敦复

"江畔长沙驿,相逢缆客船。大名诗独步,小郡海西偏。
间阔劳相望,欢言幸早陪。每联花下骑,几泛竹间杯。
曲水三春弄彩毫,樟亭八月又观涛。
"红烛芳筵惜夜分,歌楼管咽思难闻。
浩渺风来远,虚明鸟去迟。长波静云月,孤岛宿旌旗。
春江足鱼雁,彼此勤尺素。早晚到中闺,怡然两相顾。"
愁雨洞房掩,孤灯遥夜阑。怀贤梦南国,兴尽水漫漫。"
"路傍垂柳古今情,春草春泉咽又生。
"月高鸡犬静,门掩向寒塘。夜竹深茅宇,秋庭冷石床。
"五侯三任未相称,头白如丝作县丞。错判符曹群吏笑,
"卜筑三川上,仪刑万井中。度材垂后俭,选胜掩前功。
"黄叶前朝寺,无僧寒殿开。池晴龟出暴,松暝鹤飞回。
"骏马事轻车,军行万里沙。胡山通嗢落,汉节绕浑邪。


羌村拼音解释:

.jiang pan chang sha yi .xiang feng lan ke chuan .da ming shi du bu .xiao jun hai xi pian .
jian kuo lao xiang wang .huan yan xing zao pei .mei lian hua xia qi .ji fan zhu jian bei .
qu shui san chun nong cai hao .zhang ting ba yue you guan tao .
.hong zhu fang yan xi ye fen .ge lou guan yan si nan wen .
hao miao feng lai yuan .xu ming niao qu chi .chang bo jing yun yue .gu dao su jing qi .
chun jiang zu yu yan .bi ci qin chi su .zao wan dao zhong gui .yi ran liang xiang gu ..
chou yu dong fang yan .gu deng yao ye lan .huai xian meng nan guo .xing jin shui man man ..
.lu bang chui liu gu jin qing .chun cao chun quan yan you sheng .
.yue gao ji quan jing .men yan xiang han tang .ye zhu shen mao yu .qiu ting leng shi chuang .
.wu hou san ren wei xiang cheng .tou bai ru si zuo xian cheng .cuo pan fu cao qun li xiao .
.bo zhu san chuan shang .yi xing wan jing zhong .du cai chui hou jian .xuan sheng yan qian gong .
.huang ye qian chao si .wu seng han dian kai .chi qing gui chu bao .song ming he fei hui .
.jun ma shi qing che .jun xing wan li sha .hu shan tong wa luo .han jie rao hun xie .

译文及注释

译文
  当初晏子枕伏在庄公尸体上(shang)痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使(shi)晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
  过去有一位老农耕地,恰好看见(jian)一条受了伤的蛇躺在那里。过了一会儿,另有一条蛇,衔来一棵草放在伤蛇的伤口上。第二天,受伤的蛇跑了。老农拾取那棵草其余的叶子给人治伤全都灵验。本来不知道这种草的名字,乡里人就用“《蛇衔草》佚名 古诗”当草名了。古代人说:“《蛇衔草》佚名 古诗能把已经断了的手指接得和原先一样。”并不是乱说的。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘(tang),却满身湿透而不能够归去了。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚(zhu)之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大(da)地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携(xie)酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。

注释
8.休:美。这里指政权的平和美好。
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
⑷视马:照看骡马。
⑶秋作:秋收劳动。田家:农家。秋作:秋天的劳作。苦:劳动的辛苦,心中的悲苦。
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
⑦由敖:当为舞曲名。马瑞辰《毛诗传笺通释》:“敖,疑当读为骜夏之骜,《周官·钟师》:奏九夏,其九为骜夏。”郑笺:“右手招我,欲使我从于燕舞之位。”朱熹《诗集传》:“骜,舞位也。”
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。

赏析

  唐代诗人常建一生沉沦失意,《《落第长安》常建 古诗》是他落第失意之作。本诗以设疑起句,诗人本来有个(ge)充满幸福和温馨的家,但不能回去,还要留在异地他乡。这种设疑的手法,促使读者往下读。“耻”、“失路人”揭出了谜底——政治清明却金榜无名,作者这个落榜之人只能无限羞愧。
  尾联照应首联。作为幕府的参谋而感到“幕府井梧寒”,诗人联想到《庄子·逍遥游》中所说的那个鹪鹩鸟来。“鹪鹩巢于深林,不过一枝。”他从安史之乱以来,“支离东北风尘际,飘泊西南天地间”,那饱含辛酸的“伶俜十年事”都已经忍受过来了,如今却又要到这幕府里来忍受“井梧寒”。用“强移”二字,表明他并不愿意来占这幕府中的“一枝”,而是严武拉来的。用一个“安”字,不过是诗人自我解嘲。诗人一夜徘徊徬徨、展转反侧,心中并不安宁。
这首诗以心理上的深刻描写见长,抒情直接,寥寥数语将一个深宫失宠的女子渴望君主眷顾,挂念君主寒暖又间杂着对君主弃自己于不顾,对自己的一厢深情视而不见的怨愤和痛苦。淋漓尽致地表现了深宫失宠女子难于言表的幽怨之情。
  “瑶池西赴王母宴,七庙经年不亲荐。璧台南与盛姬游,明堂不复朝诸侯。”直指周穆王玩物丧志,刺当时帝王,文锋犀利。
  《为李敬业讨武曌檄》笔力雄健,行文流畅,其名垂千古的文学价值向为学人所尊奉。或许其历数武氏罪状极具文献价值,在最终将武氏钉于历史的耻辱柱上功不可没。如果将此文印证于其创作时代,又会从其文里文外,体味出它隐涵深刻的历史文化命题。其中尤以社会权力的形成与维系、知识分子与当权者的关系,最为令人警醒。这方面的严酷,不仅构成了知识分子几千年来的困惑,同时也与几千年来知识阶层沉重而扭曲着的命运纠缠在一起,千古以下仍令人深思难解。
  前四句写秦王的威仪和他的武功,笔墨经济,形象鲜明生动。首句的“骑虎”二字极富表现力。虎为百兽之王,生性凶猛,体态威严,秦王骑着它周游各地,人人望而生畏。这样的词语把抽象的、难于捉摸的“威”变成具体的浮雕般的形象,使之更具有直观性。次句借用“剑光”显示秦王勇武威严的身姿,十分传神,却又如羚羊挂角,香象渡河,无形迹可求。“剑光照天天自碧”,运用夸张手法,开拓了境界,使之与首句中的“游八极”相称。第三句“羲和敲日玻璃声”,注家有的解释为“日月顺行,天下安平之意”;有的说是形容秦王威力大,“直如羲和之可以驱策白日”。因为秦王剑光照天,天都为之改容,羲和畏惧秦王的剑光,惊惶地“敲日”逃跑了。第四句正面写秦王的武功。由于秦王勇武绝伦,威力无比,战火扑灭了,劫灰荡尽了,四海之内呈现出一片升平的景象。
  首句“彩云间”三字,描写白帝城地势之高,为全篇描写下水船走得快这一动态蓄势。“彩云间”的“间”字当作隔断之意,诗人回望云霞之上的白帝城,以前的种种恍如隔世。一说形容白帝城之高,水行船速全在落差。如果不写白帝城之高,则无法体现出长江上下游之间斜度差距之大。白帝城地势高入云霄,于是下面几句中写舟行的迅捷、行期的短暂、耳(猿声)目(万重山)的不暇迎送,才一一有着落。“彩云间”也是写早晨景色,显示出从晦暝转为光明的大好气象,而诗人便在这曙光初灿的时刻,怀着兴奋的心情匆匆告别白帝城。
  “七雄雄雌犹未分,攻城杀将何纷纷。秦兵益围邯郸急,魏王不救平原君。”四句交代故事背景。细分,则前两句写七雄争霸天下的局势,后两句写“窃符救赵”的缘起。粗线钩勒,笔力雄健,“叙得峻洁”(姚鼐)。“何纷纷”三字将攻城杀将、天下大乱的局面形象地表出。传云:“魏安厘王二十年,秦昭王已破赵长平军,又进兵围邯郸(赵都)”,诗只言“围邯郸”,然而“益急”二字传达出一种紧迫气氛,表现出赵国的燃眉之“急”来。于是,与“魏王不救平原君”的轻描淡写,对照之下,又表现出一种无援的绝望感。
  此诗(ci shi)题曰“《宿王昌龄隐居》常建 古诗”,一是指王昌龄出仕前隐居之处,二是说当时王昌龄不在此地。王昌龄及第时大约已有三十七岁。此前,他曾隐居石门山。山在今安徽含山县境内,即此诗所说“清溪”所在。常建任职的盱眙,即今江苏盱眙,与石门山分处淮河南北。常建辞官西返武昌樊山,大概渡淮绕道不远(bu yuan),就近到石门山一游,并在王昌龄隐居处住了(zhu liao)一夜。
  诗的前六句,都是写诗人所看到的春天的景象。结尾两句,写自己的感情活动。诗人觉得这春天田园的景象太美好了,“物欣欣而向荣,泉涓涓而始流”,一切是那样富有生气,充满着生活之美。诗人很想开怀畅饮,可是,对着酒又停住了,想到那离开家园作客在外的人,无缘享受与领略这种生活,不由得为之惋惜、惆怅。
  这首诗从眼前之春意阑珊联想到万里春尽、鸿雁北归、友人旅程渺远、故乡富饶、慈母望归等一系列内容,以送归为构思线索、以惜别为核心,内容是很清楚的,做到了含蓄而不隐晦,尽谢点染而又情思萧然。
  “安危须仗出群材”,这即是第五首的结语,也是《《诸将五首》杜甫 古诗》的中心论点,也是诗人对安史之乱以来军政大事的感愤。
  但失望归失望,因为家无产业,诗人还是不敢对这来之不易的小小官职有不屑之意。“自怜无旧业,不敢耻微官。”在这里,岑参流露出对其初授官职不那么感兴趣,从官职的卑微来说,本不屑为之;可是为生活所迫,却不敢以此为耻。其无可奈何的心态,跃然纸上。
  最令人感动的是结尾。好不容易收到来信,“上言加餐食,下言长相忆”,却偏偏没有一个字提到归期。归家无期,信中的语气又近于永诀,这意味着什么呢?这大概是寄信人不忍明言,读信人也不敢揣想的。如此作结,余味无尽。
  由于是再度遭贬,诗人似乎已经预感到这次分别很难再有重逢的机会,便强忍悲痛,掩藏了这种隐约的不祥预感,而以安慰的口气与朋友相约:如果有一天皇帝开恩,准许他们(ta men)归田隐居,那么他们一定要卜舍为邻,白发相守,度过晚年。这两句粗看语意平淡,似与一般歌咏归隐的诗歌相同,但只要再看看《三赠刘员外》中,诗人又一次问刘禹锡:“今日临岐别,何年待汝归?”就可以明白诗人与刘禹锡相约归田为邻的愿望中深蕴着难舍难分的别愁离恨和生死与共的深情厚谊。身处罻罗之中而向往遗世耦耕,是封建知识分子在政治上碰壁以后唯一的全身远祸之道和消极抗议的办法。因此这“皇恩”二字便自然流露了某种讥刺的意味。“若许”二字却说明目前连归田亦不可得,然而诗人偏偏以这样的梦想来安慰分路的离愁,唯其如此,诗人那信誓旦旦的语气也就更显得凄楚动人。
  诗人用“棠梨花开”起兴,塑造了一幅春枕日的美好景像,继而又用“杜酒浓”,“鼓冬冬”作更细致的描绘,反映容社日的欢乐、热闹。这种从视觉、嗅觉、听觉三个角度来表现的方法,是古代诗人常用的艺术手法。
  前两句写西湖春景和游春的热闹场面。后两句说日暮人散以后,景色更加幽美,那些爱赶热闹的人既然不知道欣赏,只好让给飞回来的黄莺享受去了。 反映了清明时节郊游踏青的乐趣:“梨花风起正清明,游子寻春半出城。日暮笙歌收拾去,万株杨柳属流莺。”江南三月正是“梨花万朵白如雪”的季节,青年人结伴出城,踏青寻春,笙笛呜咽,歌声袅袅,微风拂面,杨柳依依,真是“心旷神怡,把酒临风,其喜洋洋者矣”。
  到了最后一章,也就是第八章,诗人用较愉快的笔调描写了这个村落宴饮称觞的盛况。一般论者以为农夫既这么辛苦,上头又有田官监督、公子剥削,到了年终,不可能有条件有资格“跻彼公堂,称彼兕觥”。其实社会是复杂的,即使在封建社会的中期,农民年终时也相互邀饮,如宋代秦观《田居四首》所写:“田家重农隙,翁妪相邀迓。班坐酾酒醪,一行三四谢。”陆游《游山西村》诗也说:“莫笑田家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。”《豳风·《七月》佚名 古诗》所写上古社会的西周村落生活,农闲之时,举酒庆贺,也是情理中事。
  这篇赋以“有声之秋”与“无声之秋”的对比作为基本结构框架,精心布局,文势一气贯串而又曲折变化,作者从凄切悲凉的秋声起笔,为下文铺写“有声之秋”蓄势;然后由草木经秋而摧败零落,写到因人事忧劳而使身心受到戕残,由自然界转到社会人生,这是“无声之秋”;最后归结出全篇主旨:“念谁为之戕贼,亦何恨乎秋声!”

创作背景

  该文故事背景是秦、晋围郑,发生在公元前630年(鲁僖公三十年)九月甲午时。在这之前,郑国有两件事得罪了晋国。一是晋文公当年逃亡路过郑国时,郑国没有以礼相待;二是在公元前632年(鲁僖公二十八年)的晋、楚城濮之战中,郑国曾出兵帮助楚国(《左传·僖公二十八年》:“役之三月,郑伯如楚致其师”)。结果,城濮之战以楚国失败而告终。郑国感到形势不妙,马上派子人九出使晋国,与晋结好。甚至在公元前632年五月,“晋侯及郑伯盟于衡雍”。但是,最终也没能感化晋国。晋文公(重耳)为了争夺霸权的需要,还是在两年后发动了这次战争。晋国为什么要联合秦国围攻郑国呢?这是因为,秦国当时也要争夺霸权,也需要向外扩张。发生在公元前632年的城濮之战,事实上是两大军事集团之间的战争。一方是晋文公率晋、宋、齐、秦四国联军,另一方则是以楚国为主的楚、陈、蔡、郑四国联军(郑国名义上没有参战,实际上已提前派军队到楚国)。两年后,当晋国发动对郑国的战争时,自然要寻找得力的伙伴。这时的秦国也有向外扩张的愿望,加上可以去“捞上一把”(实质这战争与秦国几乎没有关系),所以,秦、晋联合也就是必然的了。郑国被秦、晋两个大国包围,危在旦夕,郑文公派能言善辩的烛之武前去说服秦伯。烛之武巧妙地勾起秦穆公对秦、晋之间的矛盾的记忆,向秦伯分析了当时的形势,采取分化瓦解的办法,说明了保存郑国对秦有利、灭掉郑国对秦不利的道理,终于说服了秦伯。

  

蒋敦复( 南北朝 )

收录诗词 (2492)
简 介

蒋敦复 (1808—1867)清江苏宝山人,原名尔锷,字纯甫,号剑人。诸生。少时一度出家为僧,名铁岸,一称妙尘。曾以策干杨秀清,后又作诗献曾国藩。识英语。后在上海为人佣书。有《啸古堂集》等。

宫词 / 宫中词 / 慕容瑞红

吴会家移遍,轩辕梦去稀。姓杨皆足泪,非是强沾衣。"
有对唯求敌,无私直任争。君看一掷后,当取擅场声。"
咏德先臣没,成蹊大树存。见桐犹近井,看柳尚依门。
"本性慵远行,绵绵病自生。见君绸缪思,慰我寂寞情。
赤烧兼山远,青芜与浪连。青春明月夜,知上鄂君船。"
空负漉酒巾,乞食形诸诗。吾惟抱贞素,悠悠白云期。"
"妾本舟中女,闻君江上琴。君初感妾意,妾亦感君心。
诗陪亚相逾三纪,石笥烟霞不共攀。"


真州绝句 / 操乙

"盛府自莲花,群公是岁华。兰姿丈人圃,松色大夫家。
飒飒凉飙来,临窥惬所图。绿萝长新蔓,褭褭垂坐隅。
"高僧无迹本难寻,更得禅行去转深。青草湖中看五老,
偶与匈奴逢,曾擒射雕者。名悬壮士籍,请君少相假。"
为问西来雨中客,空山几处是前程。"
不觉愁春去,何曾得日长。牡丹相次发,城里又须忙。"
"虽言千骑上头居,一世生离恨有馀。
水光凌曲槛,夜色霭高台。不在宾阶末,何由接上台。"


临江仙·自洛阳往孟津道中作 / 巫马爱宝

上人一向心入定,春鸟年年空自啼。
拖紫锵金济世才,知君倚玉望三台。
南北东西九千里,除兄与弟更无人。"
泸南五将望君还,愿以天书示百蛮。曲栈重江初过雨,
幸得柱山当郡舍,在朝长咏卜居篇。"
"眼底贫家计,多时总莫嫌。蠹生腾药纸,字暗换书签。
"桐柏水西贼星落,枭雏夜飞林木恶。相国刻日波涛清,
"幽寺在岩中,行唯一径通。客吟孤峤月,蝉噪数枝风。


奉和圣制送尚书燕国公赴朔方 / 戊映梅

人语不自闻,日光乱相射。舣舟始摇漾,举棹旋奔激。
常慕正直人,生死不相离。苟能成我身,甘与僮仆随。
"已献甘泉赋,仍登片玉科。汉官新组绶,蜀国旧烟萝。
朔野长城闭,河源旧路通。卫青师自老,魏绛赏何功。
京辇辞芸阁,蘅芳忆草堂。知君始宁隐,还缉旧荷裳。"
何处最伤游客思,春风三月落花时。"
沙上渔人火,烟中贾客舟。西园与南浦,万里共悠悠。"
仙侣何因记名姓,县丞头白走尘埃。"


宿郑州 / 呼甲

触石和云积,萦池拂水消。只应将日月,颜色不相饶。"
"闻说沧溟今已浅,何当白鹤更归来。
"秦时桃树满山坡,骑鹿先生降大罗。路尽溪头逢地少,
夜寒销腊酒,霜冷重绨袍。醉卧西窗下,时闻雁响高。"
羽节临风驻,霓裳逐雨斜。昆仑有琪树,相忆寄瑶华。"
"洞庭违鄂渚,袅袅秋风时。何人不客游,独与帝子期。
息阴惭蔽芾,讲义得醍醐。迹似桃源客,身撄竹使符。
叶重凝烟后,条寒过雨时。还同李家树,争赋角弓诗。"


后庭花·一春不识西湖面 / 皮乐丹

"昨宵凄断处,对月与临风。鹤病三江上,兰衰百草中。
沈谢逡巡称小儿。昔在帝城中,盛名君一个。
"天中洛阳道,海上使君归。拂雾趋金殿,焚香入琐闱。
郡邸封章开建章。君王俭德先简易,赡国肥家在仁义。
"清冬宾御出,蜀道翠微间。远雾开群壑,初阳照近关。
不知身病竟如何,懒向青山眠薜萝。鸡黍空多元伯惠,
但愿牛羊满家宅,十月报赛南山神。青天无风水复碧,
复见离别处,虫声阴雨秋。


绝句·书当快意读易尽 / 司徒采涵

"芳讯来江湖,开缄粲瑶碧。诗因乘黄赠,才擅雕龙格。
时菊洗露华,秋池涵霁空。金丝响仙乐,剑舄罗宗公。
此辈之死后,镬汤所熬煎。业风吹其魂,勐火烧其烟。
不缘衣食相驱遣,此身谁愿长奔波。箧中有帛仓有粟,
要自词难拟,繇来画不如。散郎无所属,聊事穆清居。"
爱护出常数,稀稠看自知。贫来缘未有,客散独行迟。"
皓彩入幽抱,清气逼苍旻.信此澹忘归,淹留冰玉邻。"
新什惊变雅,古瑟代沈湘。殷勤见知己,掩抑绕中肠。


村行 / 章佳彦会

"吾从骥足杨茂卿,性灵且奇才甚清。海内方微风雅道,
望尽素车秋草外,欲将身赎返魂香。"
浮生怳忽若真梦,何事于中有是非。"
乐在风波不用仙。"
松高枝叶茂,鹤老羽毛新。莫遣同篱槿,朝荣暮化尘。"
匹马晓路归,悠悠渭川道。晴山向孤城,秋日满白草。
琼田瑶草,寿无涯些;君着玉衣,升玉车些;欲降琼宫,
惟有楼中好山色,稻畦残水入秋池。"


瑶瑟怨 / 绳孤曼

"嘉节在阳数,至欢朝野同。恩随千钟洽,庆属五稼丰。
一览彩笺佳句满,何人更咏惠休文。"
夜深龙虎卫烧丹。冰容入镜纤埃静,玉液添瓶漱齿寒。
龛泉朝请盥,松籁夜和禅。自昔闻多学,逍遥注一篇。"
镜掩鸾空在,霞消凤不回。唯馀古桃树,传是上仙栽。"
可怜荒岁青山下,惟有松枝好寄君。"
天归京兆日,叶下洞庭时。湘水秋风至,凄凉吹素旗。
离杯倾祖帐,征骑逐行尘。回首风流地,登临少一人。"


初入淮河四绝句·其三 / 巫马晓英

绿窗孤寝难成寐,紫燕双飞似弄人。"
儒衣荷叶老,野饭药苗肥。畴昔江湖意,而今忆共归。"
金盆盛酒竹叶香。十杯五杯不解意,百杯已后始颠狂。
逢风燕不定,值石波先叠。楼见远公庐,船经徐稚业。
"万峰交掩一峰开,晓色常从天上来。
深林度空夜,烟月资清真。莫叹文明日,弥年徒隐沦。"
"已得归乡里,逍遥一外臣。那随流水去,不待镜湖春。
魑魅魍魉惊本身。钩锁相连势不绝,倔强毒蛇争屈铁。