译文
官居高位又有什么用？自己兄弟的(de)尸骨都无法收埋。
攀上日观峰，凭栏望东海。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔，以茶代酒，喝着聊着。
眼泪哭干了会露出头骨，但天地终归是无情的，不能改变这悲痛(tong)的安排。
（看到这风景）我想到遥远的故乡，何日才能回去啊？我家本在吴越一带，长久地客居长安。五月，我故乡的小时候的伙伴是否在想我，划着一叶扁舟，在我的梦中来到了过去的荷花塘（词中指杭州西湖）。
失意潦倒，携酒漂泊江湖，沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色，好像一场(chang)梦，醒悟回头，却在青楼女子这中落得一个(ge)薄情的名声。
晓行要经过许多残破的营垒，夜里只能披星露宿荒凉故关。
置身高楼，凭高看去，中秋的月夜，长空万里无云，显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来，使(shi)秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上，仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往，我向往月宫中的清净自由，秀丽的江山像图画般的美丽，看过去在朦胧的月色里，树影婆娑。
计算（一下）田地没有更少，统计民众人口没有增加，按照人口来算田地，那比古人还有多余啊，但吃的东西非常不足的，它的根源在哪里呢？难道(dao)是百姓从事商业损害农业的地方很多，还是做酒浪费的谷子很多，禽畜吃掉的粮食很多吗？大大小小的道理，我没能明白它的主要原因，要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题，有可以帮助百姓的办法，用心(xin)大胆地广开思路，不要有所隐瞒！
庄暴进见孟子，说：“我被大王召见，大王告诉我（他）喜好音乐的事，我没有话应答。”
慢慢地倒酒来饮，我凭借它来陪伴我的余生。
像您这样读了很多古人的书，能写文章，对文字学很有研究，您这样具备多种才能，可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄，没有别的缘故，只因为京城的人大多数说您有很多钱，所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的，都害怕，顾虑，不敢称赞您的优点，只是一个人自己知道，放在心里，长期含忍，不能把它说出口，加之公道不容易说清，世上的人很多是喜欢怀疑，妒忌的。一说出称赞您的话，那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
公子王孙竞相争逐在后面，貌美的女子流泪湿透了罗巾。
上前打听砍柴之人：“往日居民迁往何处？”
快速严整修谢邑，召伯苦心来经营。威武师旅去施工，召伯经心来组成。
注释
叔：拾。苴（jū）：秋麻之籽，可以吃。
（52）轻暖：轻柔暖和的衣裘。
（16）伍子胥：名员，字子胥，春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚，子胥逃奔郑，又奔吴，帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
52.椭：狭而长。顺：与椭同义。
[3]定鼎：传说夏禹铸九鼎以象九州，历商周，都作为传国重器置于国都，后因称定都或建立王朝为定鼎。